Брюс Сунь живет спокойной жизнью в Лос-Анджелесе вместе с мамой. Он работает в небольшом кафе, дружит с соседями и совсем не вспоминает свое детство. Про Тайвань, откуда они когда-то уехали, он знает только то, что рассказывает мать, и то очень мало.
Однажды в их доме появляется незнакомец. Высокий, уверенный, в дорогом костюме. Он называет себя Чарльзом и говорит, что он старший брат Брюса. Мама бледнеет, но не гонит гостя. С этого момента привычный мир Брюса рушится за один вечер.
Оказывается, их семья в Тайбэе возглавляла одну из самых влиятельных криминальных группировок. Отец был настоящей легендой в подпольном мире. Мама, когда родился Брюс, мама решила, что младшему сыну такая жизнь не нужна. Она тайно собрала вещи и улетела с малышом в Америку, оборвав все связи.
Чарльз вырос совсем другим. Он стал правой рукой отца и лучшим исполнителем в организации. Холодный, точный, без лишних слов. Люди его боятся и уважают одновременно. Но теперь отца убили. В Тайбэе началась война за власть, и все, кто носит фамилию Сунь, оказались под ударом.
Мама больше не может прятаться. Враги нашли их даже в Лос-Анджелесе. Первое покушение происходит прямо на улице, когда Брюс возвращается с работы. Чарльз появляется в нужный момент и спасает брата, о котором почти ничего не знал.
Брюс в шоке. Он всегда считал себя обычным парнем, а тут вдруг узнает, что его брат легко справляется с тремя вооруженными людьми голыми руками. Чарльз говорит коротко: пора учиться защищать себя и маму, потому что больше некому.
С этого дня жизнь превращается в сплошной урок выживания. Чарльз учит младшего брата драться, стрелять, замечать опасность раньше, чем она появится. Брюс сопротивляется, он не хочет становиться таким же, как брат. Но каждый новый нападение показывает: выбора почти нет.
Мама молчит. Ей тяжело смотреть, как оба сына снова втягиваются в то, от чего она бежала всю жизнь. Иногда ночью она плачет на кухне, думая, что дети спят. Но Брюс слышит и понимает: теперь он должен стать сильнее ради неё.
Постепенно Брюс начинает меняться. Он всё ещё шутит, улыбается, остаётся добрым внутри, но движения становятся точными, взгляд острым. Чарльз наблюдает за этим с лёгкой улыбкой, первый раз за много лет он чувствует что-то похожее на гордость.
Враги не отступают. Они хотят уничтожить всю семью Сунь, чтобы никто не смог претендовать на место отца. Братья понимают: чтобы всё закончилось, придётся вернуться в Тайбэй и встретиться с теми, кто начал эту войну.
Брюс смотрит на маму и говорит, что пора заканчивать бегство. Чарльз кивает. Впервые за долгие годы они снова вместе, как настоящая семья. Только теперь они не прячутся, а идут навстречу опасности плечом к плечу.
Обычный парень из Лос-Анджелеса и хладнокровный киллер из Тайбэя. Два брата, которых разделили годы и целый океан, снова рядом. И ради мамы, ради памяти отца, ради самих себя они готовы пройти через всё.
Читать далее...
Всего отзывов
14